🌟 으로 인하다

1. 앞에 오는 말이 어떤 일에 대한 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.

1. による【に因る】: 前にくる言葉がある事柄の原因や理由になることを表す表現。

🗣️ 用例:

지진으로 인한 사망자가 백 명이 넘는다.
There are more than a hundred deaths from the earthquake.
당분간 회사 사정으로 인하여 휴업합니다.
We're closed for the time being for company reasons.
잘못된 식습관으로 인해 비만이 발생할 수 있다.
Obesity can occur due to poor eating habits.
남부 지방은 이번 태풍으로 인해 큰 피해를 입었다.
The southern part of the country was severely damaged by the typhoon.
♔ 물품을 언제 보내 주실 수 있나요?
When can you send the goods?
♕ 회사 휴업으로 인해 평소보다 조금 늦어질 것 같습니다.
I'm afraid we'll be a little behind schedule due to the company's closure.

参考語

으로 인하다: euro inhada,による【に因る】,,,,улмаас, учир, учраас, шалтгаалаад, болоод,do... (dẫn đến), vì… (dẫn đến),เพราะ...จึง..., เป็นเพราะ...จึงทำให้, ...เนื่องมาจาก...,karena, sebab, oleh karena,,因为，由于，因……而……,

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 으로인하다 🌾End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 인

인 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 旅行 (98) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 建築 (43) • 外見 (121) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (52) • 教育 (151) • 社会問題 (67) • 芸術 (76) • 法律 (42) • 週末および休み (47) • 謝ること (7) • 経済・経営 (273) • 心理 (191) • 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 言葉 (160) • 感情／気分を表すこと (41) • 失敗話をすること (28) • 政治 (149) • 一日の生活 (11) • 位置を表すこと (70) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)